Preguntas frecuentes

Únete ahora
¿Cómo puedo crear un enlace de recomendación?

Inicia sesión en el programa de afiliados de Buybestgear > Herramientas de marketing> Enlaces de productos; aquí puedes crear enlaces de referencia.

Paso 1: Selecciona en Buybestgear.com el enlace del producto que quieres compartir, cópialo y pégalo en el campo en blanco [Pegar enlace de la página del producto].
Paso 2: Copia y comparte el enlace generado en el campo [Tu enlace generado].

*Nota: solo son válidos los enlaces que incluyen click_id.
p. ej. https://www.buybestgear.com/?click_id=xxxx&utm_campaign=collab&utm_medium=affiliate&utm_source=goaffpro

step 1.png__PID:e4970347-6dc1-46db-b6e7-ef2a97328bb9
step 2.png__PID:a2eab45e-05fd-43c9-bea6-75a1022aad32
¿Por qué se ha perdido mi pedido?

Si el cliente hace clic primero en tu enlace de afiliado y lo cierra al hacer clic en otros enlaces de campañas en sitios externos, como Google Ads, correos electrónicos y otros, el sistema de seguimiento solo puede registrar el último clic. Esto es justo para todas las campañas, incluido el programa de afiliados.

Para garantizar que el pedido se pueda rastrear correctamente, comprueba tu enlace con click_id antes de publicarlo.

¿Cuándo y cómo se paga?

¿Cuándo?
Nuestras comisiones entrarán en vigor 45 días después de realizar el pedido; podrás solicitar el pago una vez que las comisiones estén vigentes.
Cuando quieras retirar las comisiones, ponte en contacto con nosotros y envíanos los datos de tu cuenta receptora. Solicitamos el pago al departamento financiero de la empresa todos los viernes; el pago llegará a tu cuenta en el momento correspondiente.

Payment MethodsArrival  Time
bank transferwithin 14 working days ( in some special cases, it may be delayed to 28 working days)
paypalwithin 7 working days


¿Cómo?
Transferencia bancaria o PayPal
*Nota: La transferencia bancaria está disponible para retiros únicos de €300 o más.

Pago mínimo

El importe mínimo de retiro es de 50 €. Si se presentan circunstancias especiales, ponte en contacto con tu gerente de afiliados o escríbenos al correo electrónico de nuestro programa de afiliados.
affiliate.buybestgear@gmail.com

Si hago un pedido usando mi propio enlace, ¿recibiré una comisión?

No, no podrás. El enlace sirve para recomendar a otros que compren. Si realizas una compra a través de tu propio enlace de afiliado, tu pedido se cancelará.

¿Por qué bloquearon mi cuenta de afiliado?
  • El área de promociones no coincide con el mercado de ventas de nuestra tienda.
  • No se completaron los campos obligatorios al realizar la solicitud, como el país, el enlace del canal u otros.
  • Las irregularidades darán lugar a la suspensión de la cuenta y a la invalidación de las comisiones. Por ejemplo: no puedes publicar anuncios pagados relacionados con el nombre de dominio BUYBESTGEAR.COM. La lista a continuación presenta ejemplos de palabras clave no permitidas, dominios «BUYBESTGEAR.COM» y variaciones de marcas comerciales por las que no puedes pujar. La lista se proporciona únicamente a modo de ejemplo y no constituye una lista completa de palabras prohibidas que infringen una marca comercial y, por lo tanto, vulneran una de las condiciones de este Acuerdo.
Examples of  Impermissible Keywords
buybestgear.com
buybestgear
buy best gear
bestbuy
buybestgear ebike
buybestgear online store
The list is just some examples and is not a complete list of banned words.
Acuerdo

Acuerdo operativo del programa de afiliados
Actualizado: 27 de septiembre de 2025

Aviso: Este Acuerdo de Servicio de Afiliados (el «Acuerdo») se celebra entre HONG KONG COMFORT E-COMMERCE LIMITED («BUYBESTGEAR.COM», «BUYBESTGEAR», «Nosotros», «Nos» o «Nuestro») y usted, como Afiliado que utiliza el servicio de BUYBESTGEAR.COM («Usted», «Su» o «Afiliado»). Si utiliza los servicios de este sitio web, se considerará que no tiene objeciones a los términos de este acuerdo. Si tiene alguna objeción, deje de utilizarlo inmediatamente. BUYBESTGEAR.COM se reserva el derecho de rescindir este acuerdo y la colaboración con cualquier afiliado de inmediato, a su exclusivo criterio, si incumple cualquiera de sus términos y condiciones. Al mismo tiempo, su cuenta de referidos se suspenderá inmediatamente y todas sus comisiones serán eliminadas.

El siguiente acuerdo se resume de la siguiente manera:
No puede pujar por nuestras marcas comerciales en ningún sitio web que proporcione servicios de motores de búsqueda y que genere tráfico hacia cualquier sitio web distinto de nuestro Sitio, incluido su sitio web.
No puede realizar publicidad pagada relacionada con el nombre de dominio BUYBESTGEAR.COM, incluidos, entre otros, «BUYBESTGEAR», «BUYBESTGEAR.COM» y «BUY BEST GEAR».
No puede utilizar ningún método o técnica para robar enlaces de referidos u órdenes de otras personas del Programa de Afiliados de BUYBESTGEAR.
Puede colocar nuestros banners en cualquier lugar de su sitio que considere adecuado o en correos electrónicos que no sean spam.
Puede colocar banners o enlaces en sus boletines informativos, en el contenido de su sitio web o en cualquier otro contenido relacionado con la web. No se permiten sitios difamatorios, calumniosos, obscenos, terroristas, racistas, de acoso sexual o pornográficos, ni sitios relacionados con el alcohol, el tabaco, los juegos de azar, las loterías u otros temas relacionados. Ningún contenido o material incluido o disponible a través de su sitio web podrá infringir leyes civiles o penales, incluidas las que regulan el uso y la distribución de contenido en Internet. Todas las estadísticas son recopiladas y calculadas por BUYBESTGEAR.COM y serán las únicas estadísticas válidas para determinar las comisiones. Las autorreferencias en las cuentas de afiliados están estrictamente prohibidas.
No puede enviar SPAM ni correos electrónicos a listas o grupos para los que no tenga autorización. Si esto ocurre, cancelaremos su cuenta y no se pagará ninguna comisión ni recompensa.
No puede emplear, utilizar ni colocar complementos de navegador web, barras de herramientas ni ventanas emergentes en su sitio web.
No puede diseñar ningún sitio web que contenga un Enlace Calificado de manera que desvíe el tráfico de Internet de BUYBESTGEAR.COM.
No puede intentar modificar ni alterar nuestro Sitio de ninguna manera.
No puede utilizar nuestras marcas comerciales en el nombre de la página o del perfil del sitio.
No puede utilizar el logotipo de BUYBESTGEAR como logotipo del perfil, encabezado o sitio.
No puede comunicarse ni actuar como representante de BUYBESTGEAR.COM.
No puede utilizar nuestras marcas comerciales, diseños industriales, patentes ni ninguna descripción, fotografía, imagen o video más allá del propósito de este acuerdo sin nuestro consentimiento por escrito.

Sin la aprobación previa por escrito de BUYBESTGEAR.COM, no puede utilizar ninguna marca comercial ni ningún Material Licenciado en un anuncio que no haya sido creado o proporcionado por BUYBESTGEAR.COM de ninguna manera que pueda sugerir, implicar, inducir a error o que probablemente induzca a error a un visitante de su sitio web haciéndole creer que BUYBESTGEAR.COM creó o patrocinó dicho anuncio.
El fraude se define como cualquier acción que intente intencionadamente generar ventas, clientes potenciales o clics mediante robots, marcos, iframes, scripts o la «actualización» manual de páginas, con el único propósito de generar comisiones. CUALQUIER INTENTO DE FRAUDE O FRAUDE PROVOCARÁ LA CANCELACIÓN DE LA CUENTA Y LA ANULACIÓN DE LAS COMISIONES.
BUYBESTGEAR.COM será responsable de todos los aspectos del procesamiento y cumplimiento de los pedidos realizados por clientes que sigan sus Enlaces Calificados al Sitio de BUYBESTGEAR.COM, de conformidad con los requisitos legales aplicables.
BUYBESTGEAR.COM se reserva el derecho de rechazar pedidos que no cumplan cualquier requisito razonable que podamos establecer periódicamente.
Para permitir un seguimiento, unos informes y una acumulación de comisiones precisos, debe asegurarse de que sus Enlaces Calificados tengan el formato correcto. BUYBESTGEAR.COM no será responsable de los enlaces con un formato incorrecto, independientemente de que usted haya modificado o no el código. Además, no podemos realizar el seguimiento ni acreditar las ventas de clientes que nos sean referidos mediante navegadores que no tengan habilitadas las cookies.
BUYBESTGEAR.COM se reserva el derecho de rescindir este acuerdo y la colaboración con cualquier afiliado de inmediato, a su exclusivo criterio, si incumple cualquiera de sus términos y condiciones. Al mismo tiempo, no recibirá ninguna comisión.

CAMBIOS EN EL ACUERDO

BUYBESTGEAR.COM se reserva el derecho de cambiar, modificar, añadir o eliminar partes de este Acuerdo en cualquier momento, y puede añadir, cambiar, suspender o interrumpir cualquier aspecto del Servicio en cualquier momento mediante la publicación de un aviso de cambios o de un nuevo acuerdo en nuestro Sitio. También haremos esfuerzos comercialmente razonables para notificarle dichos cambios antes de su implementación o en el momento de esta.Es su responsabilidad leer el aviso y los cambios correspondientes. Su uso continuado del Servicio después de que realicemos cambios constituirá su aceptación de dichas modificaciones.

CONTACTO POR CORREO ELECTRÓNICO

BUYBESTGEAR.COM se reserva el derecho de enviarle correos electrónicos con el fin de informarle sobre los cambios o adiciones aplicables al Servicio o a cualquier producto y servicio relacionado con BUYBESTGEAR.COM.

TARIFAS Y PAGOS

Tendrás derecho a retirar tu comisión de acuerdo con los procedimientos establecidos por BUYBESTGEAR. BUYBESTGEAR podrá pagarte las comisiones promocionales de otras formas, según lo acordado por ambas partes. Todas las estadísticas son recopiladas y calculadas por BUYBESTGEAR.COM y serán las únicas estadísticas válidas para determinar las comisiones. BUYBESTGEAR podrá rechazar las transacciones que sean resultado de un acto de fraude malicioso (en lo sucesivo, «Acto de Fraude Malicioso»), entendido como aquellos casos en los que los requisitos de la oferta de BUYBESTGEAR se hayan cumplido mediante alguno de los siguientes métodos: (a) el uso de medios automatizados que simulen usuarios reales, como scripts de robots; (b) el uso de fraudes basados en direcciones IP y ubicaciones; (c) el uso de tarjetas de crédito falsas o robadas; (d) el uso de cualquier otro tipo de fraude. BUYBESTGEAR tendrá derecho a negarse a pagar por los datos falsos correspondientes y no recibirás ninguna comisión.

PROPIEDAD INTELECTUAL

"BUYBESTGEAR" y los iconos y logotipos relacionados son marcas comerciales registradas, marcas comerciales o marcas de servicio de BUYBESTGEAR.COM, y BUYBESTGEAR disfruta incondicionalmente de todos los derechos de propiedad intelectual sobre los servicios y materiales promocionales contemplados en el acuerdo.

Estos requisitos se aplican al uso que haga de BUYBESTGEAR.COM y de otras marcas comerciales y marcas de servicio pertenecientes a HONG KONG COMFORT E-COMMERCE LIMITED y otras entidades relacionadas (las «Marcas») en contenido que hayamos aprobado, y deberá cumplir lo siguiente:1. Solo podrá utilizar las Marcas para los fines que autoricemos expresamente.
2. No podrá modificar las Marcas de ninguna manera. Por ejemplo, no podrá cambiar la proporción, el color ni la fuente de las Marcas.
3. No podrá mostrar las Marcas de ninguna manera que implique que BUYBESTGEAR.COM respalda su sitio web o negocio más allá de su participación en el Programa.
4. No podrá utilizar las Marcas para desacreditar a BUYBESTGEAR.COM, sus productos o servicios, ni de ninguna manera que, a nuestro juicio razonable, pueda menoscabar o dañar de otro modo el valor de nuestras Marcas.
5. Podrá colocar el nombre o logotipo de BUYBESTGEAR.COM junto a marcas competidoras, siempre que cumpla los requisitos de este Acuerdo, o junto a materiales y sitios web que no generen una impresión negativa de BUYBESTGEAR.
6. Reconoce que todos los derechos sobre las Marcas son de nuestra exclusiva propiedad y que todo el valor comercial generado mediante su uso redundará en nuestro beneficio.
7. NO PODRÁ utilizar «BUYBESTGEAR» ni «,BUYBESTGEAR.COM», ni ningún nombre de marca que constituya una variación o error ortográfico de estos, de ninguna manera, incluidos, entre otros, pujar por palabras clave en motores de búsqueda; incluirlos en metatags, texto oculto, código fuente, nombres de dominio o cualquier otra parte de su Localizador Uniforme de Recursos, ni para dirigir tráfico a ningún sitio web que no sea el nuestro.
8. No podrá pujar por ninguna palabra clave ni en ningún motor de búsqueda de pago por clic (PPCSE) cuando dicha palabra clave sea una de nuestras Marcas o cualquier variación o error ortográfico de una de nuestras Marcas. Asimismo, no podrá pujar por ninguna palabra o término que, por sí solo, sea confusamente similar a cualquiera de nuestras Marcas.
9. No podrá emplear ningún dominio «BUYBESTGEAR.COM» ni dominios de ocupación fraudulenta por errores tipográficos que redirijan el tráfico web a su sitio web. Un dominio de ocupación fraudulenta por error tipográfico de «BUYBESTGEAR.COM» es cualquier dominio que consista en errores ortográficos de cualquiera de las Marcas registradas o no registradas.
10. No podrá pujar, en ninguna búsqueda de pago, por términos de marcas de fabricantes restringidos ni por ninguna de sus variantes que puedan causar confusión respecto a su relación con BUYBESTGEAR.COM, sus filiales o usted.
11.BUYBESTGEAR.COM podrá, a su exclusivo criterio, rescindir su participación o retener el pago de sus comisiones correspondientes a los días en que determinemos que pujó infringiendo los requisitos sobre pujas por palabras clave indicados anteriormente.

PROHIBICIÓN DE ANUNCIOS EN BUSCADORES

Ten en cuenta que no está permitido publicar ningún tipo de anuncio en buscadores ni de remarketing.
Puedes promocionar tu enlace de afiliado de BUYBESTGEAR en cualquier lugar de internet, excepto en motores de búsqueda y plataformas como Google AdWords, Bing Ads, Facebook Ads, etc.
Estas plataformas están prohibidas para la promoción de afiliados, ya que entran en conflicto con nuestras propias campañas.
Si se descubre que algún afiliado utiliza estos canales para promocionar sus enlaces de afiliado, recibirá un correo electrónico de advertencia.
Recibirás un correo electrónico de advertencia de affiliate.buybestgear@gmail.com en el que se te solicitará que detengas la infracción. Después, tu código de referencia se marcará como no válido y no recibirás ninguna comisión. Si no solucionas el problema lo antes posible, volverás a recibir nuestro correo electrónico de advertencia, tu cuenta de afiliado se suspenderá inmediatamente y se eliminarán todas tus comisiones.
Si has detenido la campaña infractora, respóndenos con una captura de pantalla como prueba.
Si se produce una segunda infracción, tu cuenta se eliminará inmediatamente y se cancelarán todos tus puntos de afiliado.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y CONFIDENCIALIDAD

No divulgarás ni harás pública a ningún tercero la Información Confidencial de BUYBESTGEAR, incluyendo, entre otros, la información material, los secretos comerciales, los secretos técnicos, las marcas comerciales y demás Información Confidencial de BUYBESTGEAR que conozcas o a la que tengas acceso como resultado de la ejecución de este acuerdo.

BUYBESTGEAR .COM respeta la privacidad de sus afiliados y no divulgará información personal a terceros sin el permiso expreso de usted y de su empresa.

SEGUIMIENTO DE COOKIES DE COMISIONES

El programa de afiliados de BUYBESTGEAR cuenta con un sistema de seguimiento para tu enlace de promoción de BUYBESTGEAR (con tu propio código de referencia); sin embargo, nuestro método principal de seguimiento se basa en cookies. No obstante, los consumidores pueden eliminar las cookies de forma consciente o involuntaria, y algunos tienen instalado software que las elimina periódicamente. Por ello, es inevitable que en ocasiones tu código de referencia deje de registrarse cuando tus clientes realizan pedidos, en situaciones como las siguientes:
-El navegador o la aplicación del cliente invalida las cookies de referencia;
-Hay otras cookies similares en su navegador o aplicación que provocan un registro incorrecto;
-A través de tus enlaces de afiliado, no realizan los pedidos en un plazo de 30 días (el código de referencia solo es válido durante 30 días);
-Hacen clic en otro lugar antes de pagar los pedidos, lo que provoca que el código de referencia cambie (por ejemplo, anuncios de Google o anuncios por correo electrónico);
-La cuenta de pago de los clientes es la misma que tu propia cuenta de pago.

PARTICIPACIÓN

LOS SIGUIENTES TIPOS DE SITIOS NO PUEDEN PARTICIPAR EN BUYBESTGEAR.COM: SITIOS PARA ADULTOS, SITIOS QUE MUESTREN BANNERS PARA ADULTOS, SITIOS QUE PROMUEVAN LA VIOLENCIA, LA INTOLERANCIA O EL ODIO. SITIOS QUE PROMUEVAN ACTIVIDADES ILEGALES, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, SITIOS DE WAREZ, CRACKING Y HACKING.
Deberá proporcionar a BUYBESTGEAR.COM información de registro precisa, completa y actualizada. No podrá seleccionar el nombre de otra persona con la intención de suplantarla o engañar a los miembros u otros usuarios sobre Su verdadera identidad.
Usted acepta que BUYBESTGEAR.COM podrá basarse en cualquier dato, aviso, instrucción o solicitud proporcionados a BUYBESTGEAR.COM por Usted que BUYBESTGEAR.COM considere razonablemente auténticos y enviados o presentados por una persona que BUYBESTGEAR.COM considere razonablemente autorizada para actuar en Su nombre. Deberá notificar a BUYBESTGEAR.COM por correo electrónico a affiliate.buybestgear@gmail.com cualquier uso no autorizado conocido o sospechado de Su Cuenta, o cualquier vulneración de seguridad conocida o sospechada, incluida la pérdida, el robo o la divulgación no autorizada de Su nombre de usuario y contraseña. Usted será responsable de mantener la confidencialidad de Su nombre de usuario y contraseña, y será responsable de todo uso y actividad en Su Cuenta, incluido el uso de Su cuenta por parte de un tercero autorizado por Usted. Cualquier actividad fraudulenta, abusiva o de otro modo ilegal podrá ser motivo de cancelación por parte de BUYBESTGEAR.COM y de remisión a los organismos policiales correspondientes.

GARANTÍAS Y OBLIGACIONES

Usted garantiza a BUYBESTGEAR.COM que todo el contenido que proporcione al Servicio es de su exclusiva propiedad o cuenta con la autorización expresa de la empresa a la que representa; asimismo, promete que ninguno de los contenidos que cargue o proporcione infringirá los derechos de ninguna otra persona u organización (incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual) ni contendrá información difamatoria, calumniosa, ilícita o de cualquier otro modo objetable. No proporcionará, promocionará, distribuirá, colocará ni publicará de ninguna otra manera, como Afiliado del Servicio, ningún contenido ni sitio web que incluya los contenidos mencionados anteriormente.
Usted declara y garantiza a BUYBESTGEAR.COM que cuenta con todos los derechos y la autoridad necesarios para celebrar este Acuerdo y cumplir con todas las obligaciones que este establece, y que cumplirá todas sus disposiciones.
Usted declara y garantiza a BUYBESTGEAR.COM que no publicará, de forma expresa o implícita, ningún comentario negativo relacionado con BUYBESTGEAR. Si, como consecuencia de sus actos, se daña la reputación o la consideración social de BUYBESTGEAR, BUYBESTGEAR.COM tendrá derecho a exigirle una indemnización por daños y perjuicios, y se eliminará toda su comisión.
Dado que BUYBESTGEAR.COM puede no revisar toda la información que usted proporcione, usted seguirá siendo el único responsable de su contenido y sitio web. Como Afiliado, no podrá inflar artificialmente las cifras de tráfico hacia BUYBESTGEAR.COM mediante ningún dispositivo, programa, robot u otro medio, incluidos, entre otros, las ventanas emergentes y las redirecciones de JavaScript. No podrá hacer clic en sus propios banners o enlaces a BUYBESTGEAR.COM.
Los enlaces no podrán colocarse en grupos de noticias, correos electrónicos no solicitados, ICQ, redes de banners, contadores, salas de chat ni libros de visitas. Todo enlace deberá colocarse con la intención de generar ventas, clientes potenciales o clics válidos para BUYBESTGEAR.COM a través de dicho enlace y no deberá inducir a error a ningún visitante.
BUYBESTGEAR.COM SE RESERVA EL DERECHO DE CONSIDERAR INAPROPIADO CUALQUIER SITIO Y DE DAR POR TERMINADA SU PARTICIPACIÓN COMO MIEMBRO DEL BUYBESTGEAR Affiliate Program. Si se da por terminada su participación en el Servicio, BUYBESTGEAR.COM tendrá derecho a retener las comisiones o recompensas que haya obtenido dentro del Servicio.
Usted deberá garantizar que los servicios o materiales que proporcione (incluidos, entre otros, materiales publicitarios, fotografías, retratos, etc.) no contengan ninguno de los siguientes elementos:

1. Contenidos considerados reaccionarios, difamatorios, pornográficos, obscenos, ilegales o contrarios a las leyes, reglamentos, normas administrativas y estándares industriales de China o de las regiones donde se coloquen dichos contenidos;

2. Contenidos que infrinjan los derechos de propiedad intelectual u otros derechos de terceros (incluidos, entre otros, derechos de autor, patentes, marcas comerciales, secretos comerciales y secretos técnicos, etc.);

3. Contenidos que infrinjan la imagen pública o la privacidad de terceros;

4. Contenidos que hagan referencia al sexo, la violencia o cualquier elemento contrario a la humanidad o antisocial;

5. Otros contenidos inapropiados.

COMPENSACIÓN

Si incumple las obligaciones establecidas en el acuerdo, BUYBESTGEAR tendrá derecho a negarse a pagar cualquier tarifa y a exigirle que asuma todas las responsabilidades y compense a BUYBESTGEAR por todas las pérdidas (incluidas, entre otras, las indemnizaciones por pérdidas de la otra parte, las multas y cualquier coste y gasto relacionado, incluidos los honorarios de relaciones públicas, los gastos de transporte, los costes legales, los honorarios de abogados y otros gastos razonables).

RESPONSABILIDAD LIMITADA

No ofrecemos garantías ni declaraciones, expresas o implícitas, con respecto al Programa ni a ningún producto vendido a través del Programa (incluidas, entre otras, las garantías de idoneidad, comerciabilidad, no infracción o cualquier garantía implícita derivada de un curso de cumplimiento, trato o uso comercial). Además, no declaramos que el funcionamiento de nuestro Sitio será ininterrumpido o estará libre de errores, y no seremos responsables de las consecuencias de ninguna interrupción o error; no obstante, realizaremos esfuerzos comercialmente razonables para corregir rápidamente los errores o las interrupciones.

Usted indemniza y mantiene indemnes a BUYBESTGEAR.COM y sus afiliadas, así como a sus funcionarios, directores, empleados, cedentes, sucesores, empresas matrices, subsidiarias, representantes y cesionarios, actuales y anteriores, y a cada uno de ellos (colectivamente, las «Partes indemnizadas») frente a cualquier reclamación, pérdida o daño, y mantendrá indemnes a las Partes indemnizadas frente a cualquier pérdida, costo, daño, reclamación, responsabilidad o gasto, incluidos los honorarios y costos razonables de abogados, que surjan de cualquier manera de o estén relacionados con (a) su uso de los servicios; (b) cualquier reclamación por infracción de propiedad intelectual u otra reclamación relacionada con el contenido o los materiales que usted proporcionó.

En cualquier caso, la responsabilidad total de BUYBESTGEAR frente a usted o frente a cualquier tercero reclamante con respecto a cualquier pérdida que surja de este Acuerdo o esté relacionada con él, ya sea por contrato, responsabilidad extracontractual (incluida la negligencia), incumplimiento de una obligación legal o de cualquier otra forma, no excederá en ninguna circunstancia un importe equivalente al total de las cantidades pagadas por BUYBESTGEAR a usted según lo establecido en el presente documento.

RESOLUCIÓN DE DISPUTAS

Este Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con las leyes de Hong Kong, sin tener en cuenta ni aplicar las normas o principios sobre conflictos de leyes. Cualquier disputa, controversia o reclamación se resolverá mediante negociación en la medida de lo posible. Si las Partes no logran resolver mediante negociación cualquier disputa que surja en virtud del presente, cada parte se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Hong Kong. No podrá ceder este Acuerdo, ya sea por ministerio de la ley o de otro modo, sin nuestro consentimiento previo por escrito. Sujeto a dicha restricción, este Acuerdo será vinculante para las partes y sus respectivos sucesores y cesionarios, redundará en beneficio de estos y podrá hacerse valer contra ellos. El hecho de que no exijamos, o acordemos no exigir, el estricto cumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo en un caso concreto no constituirá una renuncia a nuestro derecho a exigir posteriormente el cumplimiento de dicha disposición o de cualquier otra disposición de este Acuerdo.

VARIOS

En caso de fuerza mayor, ambas partes podrán suspender el cumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente Contrato dentro del alcance y durante la vigencia de la fuerza mayor. La parte que alegue verse afectada por la fuerza mayor deberá notificarlo a la otra parte en un plazo de quince (15) días a partir de la ocurrencia de la fuerza mayor, adjuntar pruebas documentales de esta y, al mismo tiempo, minimizar sus efectos. Una vez eliminada la fuerza mayor, ambas partes deberán continuar cumpliendo el presente Contrato o negociar un nuevo plan de cumplimiento.